深圳本地宝 > 深圳旅游 > 异域风情 > 美洲 > 人间天堂夏威夷
人间天堂夏威夷
2007-08-23 15:29【我要纠错】

The Hawaii of Your Imagination Still Exists: And it's available right now... in Hawaii.

For most of us, Hawaii begins to weave[1] her spell with some little glimmer of awareness. A friend describes a sunset off Waikiki. We hear the twang of a steel guitar. Or we open a magazine and there it is... Golden beaches and golden people. Sun, sand, sea, and surf... And somewhere between the blue skies and the palm trees... we're hooked[2].

The Hawaiian Islands are one of the most beautiful places on earth. The weather is friendly. The temperature ranges from 60-90 degrees all year long. It's a little warmer in summer, and a little cooler in winter, but every day is a beach day for somebody.


The environment is friendly. The physical beauty of Hawaii is almost unparalleled[3]. Majestic mountains were created millions of years ago by volcanic activity that thrust these islands three miles from the ocean floor. Wave action across endless eons of time created coral reefs, and then battered [4] and broke them to create miles of white sand beach. Our position at the center of the Pacific ensured that almost every plant and animal who would find a home here would come as an invited guest.

There are no strangers in Paradise[5]. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of our people. We call it the spirit of Aloha. It has allowed a melting pot of cultures from all over the world to find common ground, and a new home, in this most gentle of places.

 

A local gal enjoying the sand and sun on one of Hawaii's many beautiful beaches.

 

注释:

[1]weave
vt. 编织, 组合

[2]hook
v. 钩住, 沉迷

[3]unparallel
adj. 无比的,空前的

[4]batter
v. 打坏, 猛击

[5]paradise
n. 天堂

手机访问 深圳本地宝首页

相关推荐  
  • 追着美剧去旅行 领略多姿多彩的都市风情

    追美剧的日子除了肥皂剧的剧情,领略异地的都市风情和自然风光也是一大收获,因为终有一天能去亲眼看看那些美剧中的场景。

  • 初夏出游季:推荐四大“超近”热门海岛

  • 5月畅游加拿大 最美的季节看最美的风情

  • 24小时游美国纽约不夜城攻略

    这不是老生常谈,纽约真的是一座不夜城。就算你把一辈子都花在纽约可能也看不完纽约的景色。但是现在你只有24小时的话,那么在小编的帮助下,你可能会收获很多。

  • 穿过牛津城 选择修学游来度暑假

  • 塞班岛攻略 为自己的幸福放慢脚步

  • 探索北美洲自然与人文奇观

  • 变形金刚之胡佛水坝

  • 圣诞佛罗里达迪斯尼之旅一未去过的朋友一些建议

  • 走进美国西部“鬼城”

  • 天使之城--洛杉矶

  • 拉斯维加斯

  • 热门推荐