这些中国制造的出口玩具质量过硬，小鸭子们防水防腐，没有污染，结实耐用，吃苦耐劳。人们也很容易认出它们，因为它们无一例外地都刻有美国FirstYears公司的印记。
这些小东西用微弱的浮力与坚忍的耐受力，在无边无际的大洋里，历时15年从中国漂洋过海历经万难最终登陆英国、美国的经历，不光感动了来自世界各地的“追鸭粉丝”，也激发了霍夫曼的创作灵感。
浴盆鸭这个来源于日常生活的形象完全契合霍夫曼来源生活的艺术理念，配上长达15年漂流故事背后不可思议的乐趣与令人钦佩的勇气，霍夫曼认为这几乎可以把发现新大陆的哥伦布比下去。
汪洋里的“小黄鸭”舰队
这些主要由鸭子玩具组成的“黄鸭舰队”，随着三大海洋环流，流浪了十五个年头，它们完全无拘无束、无依无靠地过着随波逐流的海上日子。迄今为止，它们沿途经过了日本、美国、加拿大、英国、冰岛等众多国家，最远的行程达到3.5万公里。
他们领略了夏威夷的浪漫海风，也饱尝了太平洋的惊涛骇浪;他们体验过大西洋的浩渺波涛，也品味过英格兰沙滩的永久搁浅;他们曾在寒冷的阿拉斯加雪原不停翻滚，也曾在刺骨的北极浮冰上终生冷藏……令人难以置信的是，其中1万多只玩具鸭组成的“小鸭舰队”在海洋上漂流了8年之后，最终抵达了美国东北部海岸。
3万只玩具鸭组成的“小鸭舰队”其实是兵分两路开始环游世界的。其中近2万只顺着太平洋副热带环流，经过印度尼西亚、澳大利亚、南美洲等海域，继续漂流。另一批约1万只玩具鸭挥师北上。这支“小鸭舰队”经过俄罗斯和美国阿拉斯加之间的白令海峡进入北冰洋，绕过北极，再经过格陵兰和冰岛，最终进入北大西洋。途中历经艰险，一些玩具鸭在经过白令海峡时“搁浅”，而到达北冰洋后，它们又只能以每天1.6公里的速度在冰天雪地中缓缓前行。它们还通过了“泰坦尼克号”的沉没地，登上了夏威夷的海滩。
大洋里的“义务”科考船
虽然科技已经发达了，许多海洋数据在电脑里可以分析出来。但是，还没有这样大面积历时20年，甚至更久的有实际漂浮物的海流实测。现在，它正由小黄鸭的奇幻漂流来完成。美国阿拉斯加的一对父子，在“鸭子舰队”漂流的这十几年间，细心地记录了拾获这些玩具的日期和位置。他们的记录显示出的回收高峰期为2~4年，也就是说，小黄鸭大约在1.9~4.2年返回，即在北太平洋1.1万公里的洋流环绕路程中，它们“游”一圈的平均时间是2.9年，平均速度为每天11公里。
小黄鸭们向科学家提供了北极冰层向下朝着东格陵兰岛的自然漂移速度，约为每天1英里，从太平洋到大西洋要漂上5年。2000年，从浮冰中融解出来的“鸭子舰队”，向美国东海岸漂流了3000多公里，然后继续朝南方漂流。2001年，它们通过了“泰坦尼克”号的沉没地。2003年，另一些小黄鸭绕过格陵兰岛，漂到冰岛。2007年，“鸭子舰队”进入墨西哥湾流，借此绕加勒比海，随“湾流”漂越大西洋。2008年，“鸭子舰队”在海洋上漂流16年之后，抵达英国西海岸。此时，小黄鸭离它们“纵身大海”的太平洋中央海域，已经漂行了3.5万公里。
收藏品至一千英镑一只
如今，这些玩具鸭不但成为海洋科学研究的最好样本，也成为许多收藏家的宠爱。美国FirstYears公司曾精心策划，愿意以每只100美元的高价回收原本价值5美元的产品，但却根本没人理睬——因为在英国海边，每只鸭子的价格已经被炒到1000英镑。
这群玩具鸭，在无边无际的大洋里，用微弱的浮力与坚忍的耐力，创造了一个美丽的传说。一位追随黄鸭舰队的海洋研究者感叹道：“在它们身上，我看到了不可思议的乐趣与令人钦佩的勇气，连哥伦布也得甘拜下风呀。”
在这些玩具鸭子开始其传奇旅程后，越来越多的人加入了追寻它们足迹的行列。人们还给这些玩具鸭子起了一个很有气势的名字:“小鸭舰队”。与此同时，全球涌现了许多“追鸭族”。每当“小鸭舰队”即将抵达某个海岸，“追鸭族”们就会疯狂地涌向那里，争抢鸭子。
此外，这批玩具鸭的传奇故事还被改编成儿童书籍，以另一种方式给孩子们带来欢乐，相信玩具鸭们“不屈不挠”的斗志会打动全球的小朋友。
因为这批小黄鸭故事，充满着漂洋过海去看你，比如旅行、伙伴、寻找，还有冒险的元素，2006年英国BBC4台播出了他们精心制作的纪录片《黄色鸭子入侵》，对“鸭子舰队”的传奇经历进行详细披露。
“鸭子舰队”在全世界范围引发追鸭热潮。2008年由英国著名动画工作室AKA根据绘本名家奥利弗·杰法的同名原著改编的《远在天边》中也出现了“小鸭舰队”的形象。除了很多小朋友都知道的世界著名童话故事《丑小鸭》外，荷兰和日本两国艺术家还一起创作了《福星小鸭子》讲述一只穿着荷兰木鞋的小鸭子冒险的故事。
除了普通黄色橡皮鸭外，荷兰还制作了笑脸鸭，就是在浴盆鸭形象上加上简洁明快的笑脸，更增加了喜感。
