市长先生的洛蒂小姐坐在钢琴旁边。她纤细的手指在键子上跳跃着，在比得的心里引起一起回声。这超过他心里所有的容量。这种情形不只发生过一次，而是发生过许多次！最后有一天他捉住那只漂亮的手的纤细的手指吻了一下，并且朝她那对棕色的大眼睛盯着望。只有上帝知道他要说什么话。不过我们可以猜猜。洛蒂小姐的脸红起来，一直红到脖子和肩上，她一句话也不回答。随后有些不认识的客人到她房间里来，其中之一是****高级顾问官的少爷，他有高阔的、光亮的前额，而且他把头抬得那样高，几乎要仰到颈后去了。比得跟他们一起坐了很久；她用最温柔的眼睛望着他。

那天晚上他在家里谈起广阔的世界，谈起在他的提琴里藏着的金黄的宝贝。

成名！

隆咚，隆咚，隆咚！火警鼓说。比得完全失去了理智。我想这屋子一定要起火。

第二天妈妈到市场上去。

比得，我告诉你一个消息！她回到家里来的时候说。

一个好消息。市长先生的洛蒂小姐跟高级顾问官的少爷订婚了。这是昨天的事情。

我不信！比得大声说，同时从椅子上跳起来，不过妈妈坚持说：是真的。她是从理发师的太太那儿听来的，而理发师是听见市长亲口说的。

比得变得像死尸一样惨白，并且坐了下来。

我的天老爷！你这是为什么？妈妈问。

好，好，请你不要管我吧！他说，眼泪沿着他的脸上流下来。

我亲爱的孩子，我的金黄的宝贝！妈妈说，同时哭泣来。不过火警鼓儿唱着没有唱出声音，是在心里唱。

洛蒂死了！洛蒂死了！现在一支歌也完了！

歌并没有完。它里面还有许多词儿，许多很长的词儿，许多最美丽的词儿生命中的金黄的宝贝。

她简直像一个疯子一样！邻居的主妇说。大家要来看她从她的金黄的宝贝那儿来的信，要来读报纸上关于他和他的提琴的记载。他还寄钱给她她很需要，因为她现在是一个寡妇。

他为皇帝和国王演奏！城里的乐师说。我从来没有过这样的幸运。不过他是我的学生；他不会忘记他的老师的。

爸爸做过这样的梦，妈妈说；他梦见比得从战场上戴着银十字章回来。他在战争中没有得到它；这比在战场上更难。他现在得到了荣誉十字勋章。要是爸爸仍然活着看到它多好！