10. You can do it.
你可以的。
实战一
A:Tony, I believe you. You can do it!
托尼,我相信你,你可以的。
B: Thanks for your encouragement.
谢谢你的鼓励。
实战二
A:Come on. Though we face some technical problems, I believe everyone here can solve them.
加油!尽管我们面临一些技术上的问题,我相信这里的每个人,你们能解决这些问题。
B:Let’s speak out: you can do it!
让我们大声的说出:你可以的。
补充包:
You’ll make it.
你可以的。
You’re going to be fine.
你会做好的。
It’s going to be all right.
会好起来的。
11. I couldn’t agree more.
我完全同意。
实战一
A: How about you?
你是怎么想的?
B: I couldn’t agree more.
我完全同意。
实战二
A: How to promote the new product?
如何推广新产品呢?
B: I think we should invest more money in marketing. What’s your idea, Jack?
我想我们应该在营销上进行更多的投资。杰克,你认为呢?
C: I don’t agree. It needs too much fund. Meanwhile, we’d better hold the old customers first.
我不这样认为,这需要太多的资金。同时,我们最好先抓住老顾客。
A: Yes, I couldn’t agree more.
是的,我完全同意。
补充包
I’m all for it.
我完全同意。
I quiet agree.
我完全同意。
I agree completely.
我完全同意。
12. I’ll do my best.
我尽力而为。
实战一
A: Do you think you can do it?
您认为你可以吗?
B: I’ll do my best.
我尽力而为。
实战二
A: I want to congratulate you on the complete success of A project. You really did a good job.
恭喜你的A项目取得圆满成功,你的工作真的做的很出色。
B: Thank you, Jane. I appreciate it. It was a very interesting project. I really enjoyed working on it. Unfortunately, I must mention that, from what I’ve seen so far, the B project doesn’t go well. Is there any problem I can help with?
谢谢,简。我很感谢。这个项目很有意思,我很喜欢干。不过,我不得不指出,根据我所了解的情况来看,B项目进展的不太顺利。有什么我可以帮忙的吗?
A: Not really. I’ll get it back on track. I’m sorry. I think I jumped the gun.
不用,我会让它马上步入正轨。很抱歉,我想是我太仓促了。
B: I’m sure you can deal with it.
我相信你能处理的很好。
A: I’ll do my best.
我会尽力的。
补充包
I’ll try my best.
我尽力而为。
I did all I can do.
我已经尽了最大的努力了。
That’s all I can do.
我已经尽了最大的努力了。