普通话
1、你好！
2、在那里呀？
3、现在是2点。
4、你在干什么？
5、你吃饭了没？
6、你叫什么名字?
7、谢谢
8、对不起/不好意思
9、不好意思打扰你一下
10、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1、你好！
2、在那里呀？
3、现在是2点。
4、你在干什么？
5、你吃饭了没？
6、你叫什么名字?
7、谢谢
8、对不起/不好意思
9、不好意思打扰你一下
10、1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
粤语（拼音）
你好！（nei5 hou2 ！）
系边度呀？（hai6 bin1 dou6 aa1 ？）
衣家系两点。（ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。）
你系度做乜啊？（nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1？）
你食左饭未啊？（nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1？）
你叫咩名啊？（nei5 giu3 me1 meng4 aa1？）
唔该。（m4 goi1。）
对唔住/唔好意思。（deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。）
唔好意思阻你一阵。（m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。）
鸭乙散丝恩漏擦扒狗洒（jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6）注：前边的文字为谐音。
你好！（nei5 hou2 ！）
系边度呀？（hai6 bin1 dou6 aa1 ？）
衣家系两点。（ji1 gaa1 hai6 loeng5 dim2。）
你系度做乜啊？（nei5 hai6 dou6 zou6 mat1 aa1？）
你食左饭未啊？（nei5 ji6 zo2 faan6 mei6 aa1？）
你叫咩名啊？（nei5 giu3 me1 meng4 aa1？）
唔该。（m4 goi1。）
对唔住/唔好意思。（deoi3 m4 zyu6 / m4 hou2 ji3 si1。）
唔好意思阻你一阵。（m4 hou2 ji3 si1 zo2 nei5 jat1 zan6。）
鸭乙散丝恩漏擦扒狗洒（jat1 ji6 saam1 sei3 ng5 luk6 cat1 baat3 gau2 sap6）注：前边的文字为谐音。
二、问路：
1（普）麻烦一下，我想问中山路怎么走？ （粤）唔该我想问中山路点去啊？
2（普）我可以乘车去吗？ （粤）我可唔可以坐车去啊？
3（普）如果我步行要多久呢？ （粤）如果我行路去要几耐啊？
三、见到朋友：
1（普）你好！好久没见！还好吗？ （粤）你好！好耐无见！过得点啊？
2（普）我挺好的。你呢？ （粤）我几好啊！你又过得点啊？
3（普）很多年没见，你变漂亮了啊！ （粤）多年无见，你靓女左啊！
4（普）这么久没见，你长高了/长大了 （粤）甘耐无见，你高大左啊/大个左啊！
5（普）什么时候有空我们喝两杯吧 （粤）几时得闲出来饮两杯啊！
6（普）我什么时候都有空 （粤）我几时都得闲
7（普）我最近比较忙 （粤）我尼排比较忙
8（普）你家电话是多少 （粤）你屋企电话系几多啊？
9（普）我赶时间，得先走了，晚点再联络 （粤）我赶时间，要走先了，迟D再联系。
