深圳本地宝 > 深圳教育 > 培训充电 > 商务英语中经常犯的5个错误
商务英语中经常犯的5个错误
2011-01-19 14:02【我要纠错】

Personal vs. Personnel

密切注意这些单词的拼写和重音!"Personnel"是个名词意思是公司的职员。例如"Our company has the best personnel in the industry."重音落在单词的末尾。"Personal"是个形容词意思是私人或是个人。"I'm requesting a day of annual leave for personal reasons."重音容落在单词的开头。如果你不仔细,你就可能说成"personal meeting"而不是"personnel meeting."

Executive

"executive"是公司的管理人员。如果你正在向访客或是客户介绍你公司的高层executives,那就要注意单词的发音喽!如果你将重音落在 "u"上,那么"executive"马上就听起来象"execute" - 将某人杀死或判死刑。

Present? Presentate? Presentation?

当你作presentation时present信息。Present是个动词意思是将某物呈现给别人。presentation是常在商务中推出新信息时使用的一种形式。许多人-就算是一些英语(论坛)的本土人士-认为"presentate"是 "presentation."的动词形式。不要犯同样的错误!

"I look forward to hearing from you."

这个短语通常用于商务信件中。但是学习英语者常写成,"I look forward to hear from you."这不正确并且让英语本土人士听起来有些滑稽。动词 "hear"在这个短语中总是要有"ing"的。

Headquarters and Information

许多的英语学习者把"headquarters"这个单词的"s"漏掉而在"information"后加上了"s"。Headquarters是个单数名词意思是公司的总部:"I'm going to headquarters this weekend to meet with the CEO." Headquarters是个微妙的单词因为它是以"s"结尾的。看起来象是个复数名词!但是漏掉"s"会把headquarters变成个动词,"to headquarter."

在另一方面,许多学习者在information后加上了"s"。大多数人的理由是如果他们需要很多的信息,他们就需要把这个单词变成复数,例如,"I need informations on overseas study programs."但是信息是个不可数名词(它没有复数名词)。你只需要说,"I need some information."

手机访问 深圳本地宝首页

相关推荐 商务英语 
  • 2024下半年英语四级什么时候考试(附准考证打印入口+时间)

    2024年下半年英语四级CET考试时间是12月14号上午9点-11点20分。笔试准考证打印时间为12月6日9时后。准考证打印入口:https://cet-bm.neea.edu.cn/Home/QuickPrintTestTicket

  • 2024年9月英语等级考试成绩多久出(查询入口+查询流程)

    2024年9月全国英语等级考试(PETS)成绩、证书查询已开通,考生即日起可登录中国教育考试网(www.neea.edu.cn)查询。

  • 2024下半年全国英语等级考试成绩查询入口(查询时间+复查要求)

    2024年9月全国英语等级考试(PETS)成绩、证书查询已开通,考生即日起可登录中国教育考试网(www.neea.edu.cn)查询。

  • 2024年下半年全国英语等级考试成绩公布

    2024年下半年全国英语等级考试成绩已发布,考生即日起可登录中国教育考试网(http://www.neea.edu.cn/)查询。

  • 2024全国英语等级考试报名入口官网(报名时间+报名流程+缴费规定)

    全国英语等级考试报名入口官网网址是http://pets-bm.neea.edu.cn/,报名时间为:2024年7月2日6:00—7月4日16:00,详见正文

  • 2024英语四六级CET报名官网入口(准考证打印入口+打印时间+成绩查询入口)

    英语四级、六级CET官网https://cet-bm.neea.edu.cn/。准考证打印入口https://cet-bm.neea.edu.cn/Home/QuickPrintTestTicket。打印时间一般在考前一星期左右开始。考后60个工作日公布成绩。

  • 2024剑桥少儿英语考试报名官网入口(报名时间+考试安排+成绩查询)

    剑桥少儿英语考试将在8月21日7:00—8月29日14:00开始报名,报名网址是https://cyle.neea.cn/

  • 2024剑桥少儿英语成绩查询入口(查询时间+查询方法)

    2024年4月13日剑桥少儿英语考试成绩查询将于6月25日14时开通,考生可登录剑桥少儿英语盾牌数查询(https://cyle-kaowu.neea.edu.cn/shield)进行查询。

  • 2024剑桥少儿英语考试攻略(准考证打印+考试时间+考试内容)

    考试当日,考生如未持报名时登记的证件或该证件不符合报考规定或所持证件与准考证上显示的信息不一致,均将被拒绝进入考场,考试费不予退还。

  • 2024剑桥少儿英语准考证下载指南(打印时间+打印入口)

    剑桥少儿英语准考证下载入口是中国教育考试网(https://cyle-kaowu.neea.edu.cn/zkzh)

  • 2024全国大学英语四六级补考攻略(报名条件+补考次数+及格线)

    本篇文章给大家带来全国大学英语四六级补考攻略,包括报名条件、补考次数和及格线等,详见正文

  • 2024全国大学英语四六级准考证打印流程(打印时间+打印入口)

    报名成功的考生须于按学校规定时间登录全国大学英语四、六级考试报名网站(cet-bm.neea.edu.cn)下载并打印准考证,或按学校相关规定领取准考证。